WEB・アプリ・ゲーム - ゲームディレクター
営業アシスタント・カスタマーサービス - 通訳・翻訳

仕事内容
弊社の既存または新規サービスの運営に関わるローカライズ業務をご担当いただきます。

■主な業務
・ローカライズテーブルの翻訳
・SNSやお知らせ内容の翻訳
・アプリ内テキストのローカライズ
・実装されたテキストのチェック、修正
※変更の範囲：会社の定める業務

社内ではベテランのローカライズ担当者が活躍しておりますのでノウハウを共有しながら業務を進めていきます。
ゲーム業界未経験の方でもご安心ください！

■休日：完全週休二日制, 祝日

◆必須スキル・経験

英語がネイティブレベルかつ、日本語がビジネスレベルの方
・翻訳の実務経験（年数不問）
※日本語が第一言語の場合、TOEICテスト700点以上（英語の表現力を重視）

中国語がネイティブレベルかつ、日本語がビジネスレベルの方
・翻訳の実務経験（年数不問）

◆歓迎スキル・経験

・ゲーム、アプリのローカライズ業務の経験
・ゲームやアプリの企画、運営経験

◆求める人物像・人とのコミュニケーションが活発にとれる方
・サービスの特徴を理解し翻訳できる方
・自身の意見を提案できる方
・情報収集が得な方

■職種未経験者：不可