法務・知財 - 法務
法務・知財 - 英文契約

【Core Job Responsibilities】
■契約業務
- 様々なディーラー契約およびその他関連する販売取引契約の草案作成および実施支援
- 医療従事者との標準的なコンサルティング契約の作成と実施
- その他、企業チームをサポートするための様々な契約書の作成と実施
- 請求書や各種契約書のテンプレートの作成と管理
■交渉と調整
- 営業と共に顧客との契約協議の対応
- 当社のビジネスチーム、人事、財務、法務、規制、品質、コンプライアンスチームメンバーとの調整、サ
ポートの実施。
- 国内の外部弁護士や法務チームと調整し、すべての法的措置（債権回収、訴訟など）について現
地のビジネスをサポート
■契約管理
- 契約プロセスの合理化を支援し、契約ライフサイクル管理システムの継続的な導入をサポートし、変
更が発生した場合は従業員のトレーニングの実施
- 各種報告書を作成し、契約書の関連情報の管理
■コンプライアンス
- コンプライアンスに関連する現地の承認手順を検討し、サポートを提供による現地のコンプライアンス・
プロセスの強化
- 必要に応じて、従業員および顧客ディーラー向けのコンプライアンス・トレーニングを計画、実施、サポ
ート

■その他
- その他のビジネスでの懸念事項等が発生した場合にサポートの提供

■休日：完全週休二日制, 土, 日, 祝日, GW, 夏季休暇, 年末年始

【Requirements】
- 多種多様な商用契約書の起草・交渉、および必要なサポートのための社外弁護士とのやり取りにおいて、少なくとも 8 年以上の関連経験を有すること。
- 社内での経験があることが望ましい。
- ビジネスレベルの英語力
- ライフサイエンス、ヘルスケア、医療機器分野での経験があれば尚可。

■職種未経験者：不可